巴西当地时间8月23日，在巴西圣保罗举行了一年一度的颁奖典礼，国家电网巴西控股公司获评“2012年巴西电力行业最佳公司”。巴西财政部部长曼特加先生（Guido Mantega）出席颁奖典礼并代表总统迪尔玛致贺词。中国驻巴西大使李金章先生特发来贺信，祝贺国家电网巴西控股公司获此殊荣。

      评选活动由巴西重要主流媒体、也是南美最具影响力的财经类期刊《经济价值》（Valor EconÔmico）主办，通过评比巴西市场年收益规模前1000家企业，分25个行业评选出了行业最佳。通过对盈利能力、利润率、流动比率、资产周转率、可持续增长、净收入、经济附加值等综合指标评比，国家电网巴西控股公司从入围的1000家企业中脱颖而出，被评为巴西电力能源类年度最佳企业，巴西国家电力公司名列第二。

　   国家电网巴西控股公司此次荣获“2012年巴西电力行业最佳公司”显示了公司在巴西的综合竞争实力，得到了巴西电力同行及社会各界的尊重与认可，同时也是国家电网公司近年大力推进“走出去”战略实施的成果体现。

　　信息来源：国际合作部、国网国际发展有限公司

　　□短评

　　走出国门融入世界

　　国家电网巴西控股公司荣获“2012年巴西电力行业最佳公司”，这是国家电网公司在国际化战略中，既实现“走出去”，又深耕海外市场，实现“走进去”的精彩案例。

　 “走出去”和“走进去”是两个不同的概念。国家电网公司总经理、党组书记刘振亚曾经说：“经济全球化背景下，企业不能偏安一隅，必须走出国门，融入世界。”我们不妨做如下解读：“走出去”意指我们要“走出国门”，冲向国际战场。“走进去”意指我们要“融入世界”，实现战略落地，成功运营项目，并获得有关国家政府和人民的认同。可以说，能否“走进去”，直接检验着“走出去”的成果。

　　海外市场挑战很多，实力不济者，只有眼馋的份。我们之所以能够“走出去”，得益于在国家支持下，公司特高压建设取得重大突破，智能电网建设取得重大进展，企业的综合实力显著提高，公司的国际地位和国际影响力大幅提升，为公司实施“走出去”战略，参与全球能源竞争奠定了坚实的基础。

　　海外市场机遇也很多，但要有抓住机遇的能力。在菲律宾、葡萄牙、巴西等国，我们之所以能够顺利“走进去”,一个主要原因是因为公司摆脱了传统低端层面的劳务、初级产品或“贴牌”成品的输出，而是谋划在涉及优质电网资产并购运营、输电工程项目、可再生能源建设及电力装备出口等高端领域的全面合作。这种合作模式，为世界能源电力发展注入了新活力，深受欢迎。此外，在国际化进程中，公司倡导合作共赢的和谐发展战略，尊重国际惯例和当地文化传统，加强与各利益相关方的沟通交流，打造了共赢的企业生态链，赢得了赞誉。

　　国际化经营是国际一流企业的重要标志。能“走出去”，更能“走进去”，使公司在短时间内就快速形成了国际化经营格局。这一实践，不仅壮大了公司实力，更为中央企业提升国际竞争力和影响力积累了新经验。（姚雷）